Oficina de Comunicaciones y Relaciones Públicas

Oficina de Comunicaciones y Relaciones Públicas.

Gazapos

Edición 8

Enviado por Luis Andrés Rivera Delgado el 30/3/2012 10:00:00 (1213 Lecturas)

Gazapos.jpg

No confunda

“MAYOR BREVEDAD” – “MENOR BREVEDAD”

• Con la “menor brevedad”: significa “que no hay afán”.
• Con la “mayor brevedad: significa “en el menor tiempo posible”, “lo antes posible”.

Uso correcto

“PERO MÁS SIN EMBARGO”
“Desearía complacerte, pero mas sin embargo no me es posible”

Cotidianamente se oye este tipo de frase para indicar contraposición a lo dicho. Lo grave del asunto es que se usan tres, de la misma denominación, en una misma frase, lo cual es redundante. “PERO”, “MAS” Y “SIN EMBARGO”, significan lo mismo.

Correcto:

• “Desearía complacerte, pero no me es posible”
• “Desearía complacerte, mas no me es posible”
• “Desearía complacerte, sin embargo no me es posible”