La migración de retorno. Una descripción desde algunas investigaciones latinoamericanas y españolas
DOI:
https://doi.org/10.21501/22161201.1424Palabras clave:
Migración, Migración de retorno, Migrante, Migración InternacionalResumen
Objetivo: realizar un acercamiento a la construcción teórica que se ha hecho del concepto de retorno y sus características como una etapa del proceso migratorio, en investigaciones nacionales y extranjeras, publicadas en español y que posibiliten algunos dominios comprensivos al tratamiento que se le ha dado a este fenómeno por parte de la comunidad académica. Metodología: la selección, organización, sistematización y análisis de los textos base para este artículo, se hace desde el enfoque cualitativo, apoyado en el tipo de investigación documental. Resultados: el retorno se considera como una etapa del proceso migratorio, ya sea como parte final o transitoria para el inicio de nuevos procesos. Entenderlo y caracterizarlo, demanda no solo establecer las formas como las personas salen de sus países de origen, sino también la identificación de las dinámicas de inserción de los países receptores, las políticas de gobierno y las razones que se aducen para querer regresar. Conclusión: la migración de retorno es una problemática de orden mundial que afecta tanto a los países expulsores como receptores por las implicaciones que tiene, por ello se hace necesaria la construcción de marcos conceptuales que permitan reconocer la interpretación que se le ha dado, no solo desde los datos, sino desde las experiencias de quienes son considerados retornados. © Revista Colombiana de Ciencias Sociales.
Descargas
Referencias
Alfaro Aramayo, Y. e Izaguirre Valdivieso, L. (s.f.). Migración y perspectivas de retorno. Estado de la situación. Recuperado de https://www.academia.edu/2462222/Migraci%C3%B3n_y_perspectivas_de_retorno
Arango, J. (octubre, 2003). La explicación teórica de las migraciones: luz y sombra. Migración y Desarrollo, (1). Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66000102
Barrera, A. (2009). Plan retorno “Bienvenidos/as a casa”. Diálogos Migrantes, (4), 78-81. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Botero de la Torre, X. (2009). Una mirada desde adentro y desde afuera. Diálogos migrantes, (4), 82-84. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Cárdenas Céspedes, J., Valencia Salazar, J. D., y Castro Villa, L. A. (2011). Cambios en la autoridad paterna y/o materna a partir de su retorno migratorio, en cinco familias del área metropolitana centro occidente, durante los años 2008 y 2009. (Tesis de especialización). Universidad Católica de Risaralda, Pereira, Colombia. Recuperado de http://ribuc.ucp.edu.co:8080/jspui/handle/10785/407
Díaz, L. M. (2009). La quimera del retorno. Diálogos migrantes, (4), 13-20. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Díez Jiménez, A. (2012). La inmigración colombiana en España. Trayectos y proyectos migratorios de la población colombiana residente en Sevilla. (Tesis doctoral). Universidad de Sevilla, Andalucía, España. Recuperado de http://migraciones.ugr.es/cddi/index.php/tesis-doctorales/article/275-diez-jimenez-adriano-fernando
Díez Jiménez, A. (julio-diciembre, 2014). El estudio de la migración internacional de retorno en Colombia. Una revisión bibliográfica sobre el estado actual. Amauta, 11(24), 23-39. Recuperado de http://investigaciones.uniatlantico.edu.co/revistas/index.php/Amauta/article/view/1065
Duque-Páramo, P. (julio-diciembre, 2010). Antropología aplicada en Colombia. Perspectivas e intencionalidades a partir de una experiencia en niñez y migraciones. Universitas Humanística, (70), 171-185. Recuperado de http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2120/1363
Egea Jiménez, C., Nieto Calmaestra, J. A. y Jiménez Bautista, F. (2002). El estudio del retorno. Una aproximación bibliográfica. Migraciones y Exilios, (3), 141-168. Recuperado de http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2326800.pdf
Fernández Guzmán, E. (enero-junio, 2011). Revisión bibliográfica sobre la migración de retorno. Norteamérica, 6(1), 35-68. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=193722595003
Fidone, B. (2009). Construcción de una Red de Retorno en Latinoamérica para un programa de retorno completo, efectivo y sostenible que incluya la reintegración. Diálogos migrantes, (4), 69-77. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Gavazzo, N., y Mardones, P. (2006). Migraciones, cultura y Política en Argentina. Recuperado de http://www.alpacaproducciones.com.ar/migraciones%20cultura%20y%20politica.pdf
Goméz Supelano, P. (diciembre-febrero, 2011-2012). ¿Volver, para qué? Investigación interdisciplinaria devela dramas humanos de una ola migratoria en sentido inverso: la de los colombianos que retornan al país. Revista Pesquisa, 5(18), 12-13. Recuperado http://www.javeriana.edu.co/revistas/Ofi/pesquisa/wordpress/wp-content/uploads/pesquisa18_04.pdf
Hernández Gamboni, A. D. (2013). Conceptualizando la migración de retorno. Quetzaltenango: Universidad Rafael Landívar. Recuperado de http://www.url.edu.gt/PortalURL/Archivos/83/Archivos/Departamento%20de%20Investigaciones%20y%20publicaciones/Investigaciones%202014/migraci%C3%B3n.pdf
Hernández Pulgarín, G. (julio-diciembre, 2012). Cuatro aportes desde la antropología para comprender la emigración. Universitas Humanística, (74), 35-56. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/unih/n74/n74a03.pdf
Izaguirre, L. (2011). De la relativa ausencia a la creciente presencia: la migración de retorno en el escenario de la Región Andina. Los casos de Perú y Ecuador. Recuperado de http://rimd.reduaz.mx/ponencias_flacso/PonenciaLorenaIzaguirre.pdf
Lastra, M. (enero-abril, 2013). ¿Volver al hogar? La experiencia del retorno de los exiliados argentinos. Andamios, 10(21), 321-344. Recuperado de www.redalyc.org/pdf/628/62828836015.pdf
Leal-Castro, D. F., Bohórquez Fierro, A., López Triana, S. y Camacho Escamilla, C. (enero, 2012). El retorno de colombianos desde España: una aproximación desde el capital social. Investigaciones en construcción. Resultados de semilleros de investigación (2009-2010), (25), 41-81. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. Recuperado de http://www.derecho.unal.edu.co/unijus/res_semilleros_inv_2009-2010-1.pdf
López Trigal, L. (2010). Conceptualización y consideraciones sobre las migraciones de retorno en España. Eria, (83), 326-330. Recuperado de http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3427692.pdf
Luchilo, L. (abril, 2007). Migración de retorno: el caso argentino. Documento de Trabajo. (39), 3-43. Recuperado de www.centroredes.org.ar
Mardones, P. (2005). Aportes de la antropología para el análisis de las migraciones internacionales en la Argentina. En Grupo de Trabajo Antropología de las migraciones internacionales. VI Reunión de Antropología del MERCOSUR (RAM). Montevideo, Uruguay. Recuperado de http://www.alpacaproducciones.com.ar/posibles%20aportes%20de%20la%20antropologia.pdf
Mejía, W., Ortiz, D., Puerta, C., Mena, J. y Díaz, M. E. (2009). Resultados generales de la Encuesta Nacional de Migraciones Internacionales y Remesas. Recuperado de http://www.humanas.org.co/archivos/InformeEncuesta.pdf
Mejía Ochoa, W. (2010). Panorama del retorno reciente de migrantes internacionales a Colombia. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/apc-aa-files/Documentos/3._Marzo_RetornoColombianos.pdf
Mejía Ochoa, W. (julio-diciembre, 2012). Colombia y las migraciones internacionales. Evolución reciente y panorama actual a partir de las cifras. Revista interdisciplinar da Mobilidade Humana (Spanish), 20(39), 185-210. Recuperado de http://redandinademigraciones.org/apc-aa-files/5db832a2ba3ad8a2c6e5a9061120414a/ColMigraciones12.pdf
Motoa Flórez, J. y Tinel, X. (2009). ¿De vuelta a casa? Reflexiones sobre el retorno de migrantes colombianos y colombianas en España. Diálogos migrantes, (4), 59-67. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Muñoz, L. (2009). Migración, retorno y crisis mundial en el contexto actual. Diálogos migrantes, (4), 35-39. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Murillo Muñoz, J. y Molero Alonso, F. (2012). La satisfacción vital: su relación con el prejuicio, la identidad nacional, la autoestima y el bienestar material en inmigrantes. Acta Colombiana de Psicología, 15(2), 99-108. Recuperado de http://portalweb.ucatolica.edu.co/easyWeb2/files/23_9971_v15-n2-art9.pdf
Napolitano, S. (2009). Las contradicciones de los planes de retorno. Diálogos migrantes, (4), 29-34. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Nieto, C. (mayo, 2011). Motivaciones de la migración de retorno. ¿Qué implicaciones para el desarrollo? En IV Congreso de la Red Internacional de Migración y Desarrollo. Crisis global y estrategias migratorias: hacia la redefinición de las políticas de movilidad. Quito. Recuperado de http://www.flacsoandes.edu.ec/web/imagesFTP/1308692461.Ponencia_Carlos_Nieto.pdf
Ocampo Marín, L. (enero, 2014). Migración de retorno, familias transnacionales y demandas educativas. Sociedad & Equidad, (6), 34-57. Recuperado de www.sye.uchile.cl/index.php/RSE/article/viewFile/27217/32065
Organización Internacional de Migraciones. (2009). Migración de retorno. Sección 3.9. Recuperado de http://www.crmsv.org/documentos/IOM_EMM_Es/v3/V3S09_CM.pdf
Ortiz, D. (2009). Dinámicas recientes del retorno de colombianos. Aproximaciones a una mirada de género. Diálogos migrantes, (4), 4-51. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Parella Rubio, S., Petroff, A. y Serradell Pumareda, O. (septiembre, 2014). Programas de retorno voluntario en Bolivia y España en contextos de crisis. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (106-107), 171-192. Recuperado de http://www.raco.cat/index.php/RevistaCIDOB/article/viewFile/280781/368459
Pérez Monterosas, M., Sangabriel García, B., y Miranda Aguilar, S. (mayo, 2013). Los sentires emocionales: factores de retorno y la redefinición de las relaciones familiares en la migración emergente. En Seminario Internacional sobre Migración de retorno, México. Recuperado de http://www.cisan.unam.mx/migracionRetorno/MigracionRetornoPEREZetal2013.pdf
Peris-Mencheta Barrio, J., Masanet Ripoll, E. y López Olivares, S. (2011). ¿Retornar o quedarse? Dilemas sobre la permanencia y el retorno en la población ecuatoriana en España. Recuperado de http://rimd.reduaz.mx/ponencias_flacso/PonenciaPerisMasanetLopez.pdf
Polanco Bejarano, M. (2010). Una mirada investigativa desde la terapia narrativa: La re-autoría de la migración colombiana. Procesos Psicológicos y Sociales, 6(1-2), 1-26. Recuperado de http://www.uv.mx/psicologia/files/2013/06/Una-mirada-investigativa-desde-la-terapia-narrativa.pdf
Rivera Sánchez, L. (julio-diciembre, 2013). Migración de retorno y experiencias de reinserción en la zona metropolitana de la ciudad de México. Revista interdisciplinar da Mobilidade Humana (Spanish), 21(41), 55-76. Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/remhu/v21n41/04.pdf
Rodríguez Mc Keon, L. E. (2013). La experiencia escolar de retorno para los niños migrantes binacionales y la complejidad de la convivencia. Recuperado de http://www.cisan.unam.mx/migracionRetorno/RODRIGUEZLucia%20Ponencia.pdf
Rodríguez Nicholls, M. (2013). La importancia de la migración de retorno. Recuperado de http://www.cisan.unam.mx/migracionRetorno/La%20importancia%20de%20la%20migracion%20de%20retorno%20I.pdf
Rodríguez Quiñones, D. (2010). La migración de retorno en Colombia: un fenómeno por comprender. (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, Colombia. Recuperado de http://repository.javeriana.edu.co/bitstream/10554/7744/1/tesis431.pdf
Ruiz-Vallejo, F. y Ceballos, A. (2009). Dinámicas y respuestas frente al retorno en Bogotá. Elementos para su análisis. Diálogos migrantes, (4), 52-58. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Schramm, C. (abril, 2008). Retorno y reinserción de migrantes ecuatorianos La importancia de las redes sociales transnacionales. CIDOB, (93-94), 241-260. Recuperado de http://www.raco.cat/index.php/RevistaCIDOB/article/download/240768/323279
Tabares Ochoa, C., Ghiso Cotos, A., Ramírez Robledo, L. y Morales Mesa, S. (2009). Trayectorias migratorias: experiencia vital del migrante y su familia. Medellín: Fundación Universitaria Luis Amigó.
Terrén, E. (2011). Identidades desterritorializadas. El sentimiento de pertenencia nacional entre adolescentes de familias inmigradas. Papers, 96(1), 97-116. Recuperado de http://www.raco.cat/index.php/papers/article/viewFile/228135/309847
Tovar Cuevas, L. M. y Vélez Velazquez, J. S. (julio-diciembre, 2007). Los efectos de la migración internacional en las condiciones de vida de los hogares colombianos. Desarrollo y Sociedad, (60), 155-197. Recuperado de http://economia.uniandes.edu.co/investigaciones_y_publicaciones/CEDE/Publicaciones/Revista_Desarrollo_y_Sociedad/Ediciones/revista_desarrollo_y_sociedad_no_60/los_efectos_de_la_migracion_internacional_en_las_condiciones_de_vida_de_los_hogares_colombianos
Triana Giraldo, M., y Arango Osorio, D. (2012). Procesos de adaptación psicosocial en los migrantes colombianos nacidos entre los años 1967 y 1977, que han retornado en el período comprendido entre los años 2000 a junio de 2012 a los municipios de Pereira, Santa Rosa y Dosquebradas. (Tesis de maestría). Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira. Recuperado de http://repositorio.utp.edu.co/dspace/bitstream/11059/3127/1/325209861T821.pdf
Trujillo Uribe, M. (2009). Inmigrantes y crisis económica. Diálogos migrantes, (4), 40-43. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Victoria Paredes, M. T. y Tovar Cuevas, L. M. (2009). La migración de retorno y sus consecuencias para los países de origen. Diálogos Migrantes, (4), 21-28. Recuperado de http://observatoriodemigraciones.org/dialogos.shtml?apc=o-xx-1-&x=395
Vilar, J. (marzo, 2006). Retorno y retornados en las migraciones españolas a Europa en el siglo XX: su impacto sobre la modernización del país. Una aproximación. Anales de la historia contemporánea, (22), 185-202. Recuperado de http://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2037584.pdf
