Universidad Católica Luis Amigó

Fondo Editorial

Imaginar la paz en Colombia

Publicado por Webmaster el 19/10/2015 (1782 lecturas)

Imaginar la paz en Colombia
Libro con capítulos de divulgación. 
Coordinadora: Sonia Natalia Cogollo Ospina.
Fondo Editorial Luis Amigó.
ISBN (Versión digital): 978-958-8943-01-5
Fecha de edición: 19 de octubre de 2015.
Características: publicación digital en pdf, 130 p.
Reseña: el espíritu de este libro recoge las miradas que, desde diversas disciplinas y con autores de varias instituciones universitarias, se dan al tema vigente del posconflicto. Trece académicos hemos confluido en el ejercicio de imaginar una Colombia distinta a la que estamos acostumbrados, donde la paz sea un proyecto colectivo. Pero como la facultad de imaginar alberga múltiples visiones, tantas como individuos, se darán aquí posturas divergentes, tal como es esperable en la academia: entre lo ideal y lo abstracto, por un lado, y lo empírico o lógico, por otro. Sin embargo, el ánimo de la esperanza atraviesa el texto, posiblemente porque se trata de una esperanza compartida conjuntamente por los colombianos ya cansados de escuchar a diario sobre atrocidades y actos inhumanos. Sean estas cavilaciones un inicio para la acción política, puesto que solo después de la comprensión de lo que nos atañe, tenemos la posibilidad de actuar para transformar, en nuestra cotidianidad, los lugares y contextos que habitamos. Así, aparte de una intención reflexiva que nos cobija, también hacemos una serie de propuestas que desde la academia pensamos podrían contribuir a esa transformación.
 
Imagining peace in Colombia
 
Book with dissemination chapters
Coordinator: Sonia Natalia Cogollo Ospina 
ISBN (Digital version): 978-958-8943-01-5
Date of edition: October 19, 2015
Review: the spirit of this book gathers the views that, from various disciplines and with authors from several university institutions, are given to the current issue of post-conflict. Thirteen academics have come together in the exercise of imagining a Colombia different from what we are used to, where peace is a collective project. But since the faculty of imagination harbours multiple visions, as many as there are individuals, there will be divergent positions here, as is to be expected in academia: between the ideal and the abstract, on the one hand, and the empirical or logical, on the other. However, the spirit of hope runs through the text, possibly because it is a hope shared jointly by Colombians already tired of hearing about atrocities and inhumane acts on a daily basis. Let these reflections be a beginning for political action, since only after understanding what concerns us do we have the possibility to act to transform, in our daily lives, the places and contexts we inhabit. Thus, apart from a reflexive intention that shelters us, we also make a series of proposals that from the academy we think could contribute to that transformation.
 
Nota: la versión original de este libro se publicó en español. 
 
Traductor: Jeisson Fernando Gallego Isaza.
 
 
Archivos adjuntos